环境观察员

环境观察员
环境赐予人类相信真理的力量

张逸杰:Theshy独宠LPL粉丝?老鼠台直播间标题:不聊天,我要说中文

张逸杰:Theshy独宠LPL粉丝?老鼠台直播间标题:不聊天,我要说中文

  #英雄联盟S10#

  因为四强赛和决赛之间长时间的休赛期,各大职业选手的直播间也成了大家休息解闷的地方。其中IG上单Theshy最近直播频率非常高,而且他因为回家的关系,经常是老鼠台和虎牙一起双开,直播给两个赛区的粉丝们看。不过就在最近,有细心的网友发现Theshy在老鼠台的直播间标题有其他的意思,似乎是更加偏爱独宠LPL粉丝一些。

  Theshy在老鼠台的直播间标题如下,因为是面向韩国观众的,所以都是一串韩文。有细心的Theshy粉丝将他直播间的标题翻译了一下,才知道原来是在向LCK观众解释的话。

  翻译下来的言论如下,简单来说就是虽然是两个平台同时直播,但是自己不会和韩文流的观众聊天,并且解释了自己说的语言是中文。

  其实看了Theshy这几天直播的观众应该都知道,虽然Theshy中文没有有些韩援那么顺口,但是他也算是在努力学习中了,而且直播都尽量用中文和弹幕沟通,有些看不懂的词语也会马上查询学习,只不过打游戏的时候,还是会说几句韩文,估计是打得太投入了。总的来说,是可以看出Theshy在直播的时候确实是更偏向于照顾LPL观众的。

  对此很多LPL观众也表示这一点Theshy还是做得挺不错的,因为有很多两边一起直播的选手和主播,大部分都是以LCK那边观众为主的,基本上都是国内直播平台配个翻译来和LPL观众互动,自己主要和LCK观众互动,theshy这边刚好反过来,只看LPL的弹幕,老鼠台那边的弹幕不看。

  可能是因为他是LPL选手的关系吧,还是偏爱LPL观众一些。不管怎么说,对于LPL来说,心理上肯定更舒服一些。所以也不要再说什么Theshy只是在LPL打工,他对于LPL并没有什么感情之类的话了,每个人表达的方式不一样,作为LPL选手还是希望得到大家一样的支持的。

  那么,对于这件事情,你们有什么想说的吗?

环境观察员 版权所有,未经允许不得转载:环境观察员 » 张逸杰:Theshy独宠LPL粉丝?老鼠台直播间标题:不聊天,我要说中文
分享到: 更多 (0)