环境观察员

环境观察员
环境赐予人类相信真理的力量

张韶涵:motel,motel 是什么意思?和hotel有什么区别?

张韶涵:motel,motel 是什么意思?和hotel有什么区别?

  motel的意思是:汽车旅馆

  motel, hotel其区2113别是:

  1、motel 是motor hotel的混合缩写词5261,指美国开设于公路旁4102,专供驾驶汽1653车的旅客往宿和有停车场的旅店。

  2、hotel指开设于城镇,有一定设备,可提供食宿的旅馆。

  hotel 读法 英[h?tel]美[ho't?l]

  n. 旅馆;酒吧;餐馆;(无线电通讯中)字母H的代码

  短语:

  1、hilton hotel希尔顿酒店

  2、five star hotel五星级宾馆

  3、plaza hotel广场饭店

  4、boutique hotel精品酒店,精品饭店;精品旅馆

  5、palace hotel皇宫酒店

  例句:

  1、Ourhotelistheonenearestthebeach.

  我们的旅馆是离海滩最近的一家。

  2、Weendedup athishotel.

  我们在他的旅馆处告别。

  motel和hotel的区2113别为:意思不同5261、用法不同、侧重点不同。4102

  一、意思不同

  1、motel:汽车旅馆。

  2、hotel:旅馆,旅1653社。

  二、用法不同

  1、motel:汽车旅馆与一般旅馆最大的不同点,在于汽车旅馆提供的停车位与房间相连,有时采平面设计门前设置停车位,或把一楼当作车库,二楼作为房间,这样独门独户为典型的汽车旅馆房间设计。

  2、hotel:hotel的基本意思是指用于供过往行人或游人等留宿或用膳的营业性的“旅馆,宾馆”,是可数名词。酒店的名称可采用“专有名词+Hotel”构成,其前要加定冠词。

  三、侧重点不同

  1、motel:motel是motor和hotel的合成词,意思是汽车旅馆,为出车在外的人们提供的。

  2、hotel:hotel是一般的饭店、酒店、宾馆。

  motel 是英文 motor(汽车) 和 hotel(宾馆2113) 两个词合成的一个新词,各5261自4102取词前面部分和后面部分,就成为 Motel,意思是1653汽车宾馆。

  motel 的中文读音是 摩铁,很方便写和念,意思一目了然。

  一般情况人们去宾馆住宿,都是人住在宾馆里,而汽车则停放在宾馆附近的车库里,人与汽车是有一段距离的。

  但 Motel(汽车宾馆)就不同,可以让汽车直接开进宾馆房间,不用下车就可以办理住宿手续。

  这种宾馆,停车位与房间相连,一楼为专属车库,有独立楼梯和电梯直达二、三楼的客房,独门独户的设计,对于开车的人来说是非常安全和放心的。

  目前中国的汽车宾馆并不多,还处在发展阶段。比较知名的汽车宾馆,有六星汽车宾馆(深圳市),还有一个是摩铁时代网络科技,涵盖整个汽车旅馆产业链,提供主题酒店订房、台湾酒店,台湾旅游等资讯的门户网站。

  motel中文名为汽车旅馆,motor 和 hotel 的合成2113词,台5261湾motel即指台湾汽车旅馆。

  Hotel酒店,类似如家,汉庭,或者高级的凯宾斯基这种,motel骑车酒店,inn小旅馆,类似招待所。都能住,关键是费用不一样,当然服务也不一样

  Motel 是个复合字︰2113Motor(汽车)+ Hotel(旅馆)。译作「汽车旅馆」5261即可,一般指仅提供4102汽车驾驶1653员在长途旅行过程中的休息场所,以休憩睡眠梳洗为主,并无太多的客房与娱乐服务。

  在台湾这边,都市内的汽车旅馆,有时则是指男女幽会的场所。

环境观察员 版权所有,未经允许不得转载:环境观察员 » 张韶涵:motel,motel 是什么意思?和hotel有什么区别?
分享到: 更多 (0)